US Premiere

Music, Theater

January 13-16

Yesterday Tomorrow
Annie Dorsen (USA)

Human artists and computer algorithms collaborate to form a concert of song, machine, gesture, light and space. Beginning with the Beatles’ “Yesterday,” evolutionary algorithms breakdown the music and gradually reconstruct it to transform into “Tomorrow” from the musical Annie. Three remarkable singers perform a live-generated score. Each performance, the spatial and musical path from the past into the future is different. Our journey’s beginning and end are certain – the route we take between them is unknown.

Creation & Direction: Annie Dorsen
Music Direction: Joanna Bailie
Algorithm Design: Pierre Godard
Sound Design: Greg Beller
Video Systems Design: Ryan Holsopple
Lighting Design: Bruno Pocheron & Ruth Waldeyer
Technical Direction: Ruth Waldeyer
Design Consultants: Kate Howard & Jeff Sugg
Produced by: Alexandra Rosenberg
Performers: Hai-Ting Chinn, Jeffrey Gavett, & Natalie Raybould
Videography: Mehmet Salih Yildirim, Gina Chang.

“a daring concert … the random and technological dimensions of which provoke disturbing reflections on our condition. And our freedom.” — La Terrasse (France)

60 minutes running time

Annie Dorsen is a writer and director who works in a variety of fields, including theatre, film, dance and, as of 2009, algorithmic performance. Most recently, her algorithmic music-theater piece Yesterday Tomorrow premiered at the Holland Festival. Her previous algorithm project, A Piece of Work, has been seen at On the Boards (Seattle), Parc de la Villette (Paris), Brooklyn Academy of Music’s Next Wave Festival (NYC), and others. In 2012 she made Spokaoke, a participatory karaoke project that uses political and historical speeches in place of pop songs. That work premiered as part of Steirischer Herbst’s “Truth is Concrete” marathon, and has also performed at Crossing the Line Festival (NYC), at Black Box Teater (Oslo) and BIT Teatergarasjen (Bergen). Her first algorithmic theatre piece, Hello Hi There, premiered at Streirischer Herbst (Graz) in 2010, and has been presented at over 15 theaters and festivals in the US and Europe, as well as, in installation form, at Bitforms Gallery in New York. She is the co-creator of the 2008 Broadway musical Passing Strange, which she also directed. Spike Lee made a film of her production of the piece, which premiered at the Sundance Film Festival in 2009 and screened everywhere from the Tribeca Film Festival to South by Southwest Film Festival, and was released theatrically by IFC in 2010 before being broadcast on PBS’ Great Performances. Also in 2010, she collaborated with choreographer Anne Juren on Magical (premiere at ImPulsTanz Festival Vienna) and with Ms. Juren and DD Dorviller on Pièce Sans Paroles (brut Vienna and Rencontres Choréographiques Internationales Seine-St-Denis, Paris).
 
Dorsen has collaborated often with musicians, including Questlove of The Roots on Shuffle Culture (BAM), Laura Karpman and Jessye Norman on Ask Your Mama, a setting of Langston Hughes’ 1962 poem (Carnegie Hall) and with the string quartet ETHEL on Truckstop, also at BAM. Her pop-political performance project Democracy in America was presented at PS122 in 2008. Her short film, I Miss, originally the centerpiece of Democracy in America, has screened at American Film Institute Festival (AFI Fest), SXSW Film Festival, The New York Film Festival’s “Views From the AvantGarde” and the Nantucket Film Festival. She is the recipient of a 2008 OBIE Award and the 2014 Herb Alpert Award in the Arts.

La MaMa is a world-renowned cultural institution located in Manhattan’s East Village that is the home for three theaters, an art gallery, a six-story rehearsal studio building, and an extensive archive documenting the history of Off-Off Broadway. Each season, over 60 productions with over 400 performances are staged in our theaters. Our interest is always to support artists, and we try to help them accomplish their visions by presenting their work in our spaces, and making available to them whatever else we have that they can use to create their work. La MaMa continues its original vision and mission of bringing artists, dancers, writers, musicians, actors, directors and technicians together to investigate and create.

 
lamama_logo_small

La MaMa, located in the East Village of Manhattan, is accessible by the F subway line to 2nd Avenue. The East Village has become a center of the counterculture in New York, and is known as the birthplace of many artistic movements, such as punk rock and Nuyorican literature.

 

Some staff favorites for great dining in the area include Babu Ji NYC at 175 Avenue B and DBGB Kitchen and Bar at 299 Bowery.

 


Featured image by Alexandre Schlub
 
Yesterday Tomorrow is a co-commission of Holland Festival, Black Box Teater, PS122, La Villette – Résidences d’Artistes 2015,TANDEM – Scène nationale Arras Douai, Théâtre de Gennevilliers with Festival d’Automne à Paris, Maillon, Théâtre de Strasbourg – Scène européenne, Théâtre Garonne, Scène européenne, Toulouse. Made possible, in part, by the New York State Council on the Arts with the support of Governor Andrew Cuomo and the New York State Legislature; and by The MAP Fund, with the assistance of the Doris Duke Charitable Foundation and the Andrew W. Mellon Foundation. Additional support provided through fiscal sponsorship and a residency at Mount Tremper Arts; and a residency at Abrons Arts Center.

  • See you tonight! @emilyjohnsoncatalyst’s all-night performance under the stars #thenacunningvoice Still a few tix:… https://t.co/MxFDhm8Iy4

  • Join us and @EmilyJCatalyst tomorrow for an all-night performance & much-needed space for connection between people… https://t.co/HCwsSeh5Q5

  • “Every day the world loses Indigenous language” Join @emilyjcatalyst for #thenacunningvoice Aug 19 @randallsisland… https://t.co/qOtJ51yFJL

  • This Sat #thenacunningvoice “Contemplates the city’s past by delving into its Indigenous heritage.” @villagevoice… https://t.co/JppeSkZJxF

  • Our Kickstarter for Then A Cunning Voice Ends in 12 hours! Help us with the final stretch https://t.co/9N3zDIFlHI https://t.co/VSOVVLkU0i

  • Our #thenacunningvoice Kickstarter ends tomorrow night. Now is the time to help bring this beautiful work to light:… https://t.co/Z4e5rSvcOz

  • Thanks to our #thenacunningvoice donors - you are an inspiration! Help us make final goal in 2 days by joining in:… https://t.co/qk2Qierfyj

  • "Under the Stars and Quilts, With Randalls Island as Her Stage" @nytimesarts on #thenacunningvoice. Join us:… https://t.co/NjEC70RGkv

  • Last day to double your impact (and reward!) when you support #thenacunningvoice https://t.co/9N3zDInKj8 https://t.co/XjsuI970n8

  • "You don’t just go to a show by @EmilyJCatalyst; you become part of an experience." @ThisWeekInNY… https://t.co/LHzp7eZMhU

  • Double your Impact! Every donation to our #thenacunningvoice Kickstarter will be matched for next 48 hours… https://t.co/XNMQCwDZBf

  • Spend a Night on An Island with Performance Space 122 - https://t.co/6GYUZIyeAE

  • #thenacunningvoice brought us to @randallsisland and there is so much to explore and see. https://t.co/c2pkJWFsO2 https://t.co/XBMV9qJF41

  • #thenacunningvoice includes meals by artist/food futurist Jen Rae who's decolonizing the dialogue of food provenanc… https://t.co/d2Xtj2Y5Tw

  • “Could an Indigenized future include a choreography of remembering?” #thenacunningvoice learn more:… https://t.co/Ot4qQx4UWM

  • “This is an Indigenous led conversation and process” - sewing bee for #thenacunningvoice @EmilyJCatalyst Join in:… https://t.co/0tEcbRiiBu

  • Meet #thenacunningvoice Quilt Designer, @Makwastudio and join our @kickstarter for quilt-related rewards:… https://t.co/GAg5tjSWSN

  • 4/4: Join in: Then a Cunning Voice and A Night We Spend Gazing at Stars @emilyjcatalyst @lenapecenter @kickstarter https://t.co/9N3zDIFlHI

  • 3/4: PS122 and Emily Johnson/Catalyst pay deep respect to Lenape peoples, homeland, and ancestors past, present, future.

  • 2/4: ...what is now known as NY, PA, DE, and NJ. Lenapehoking is the name in their language for their territory.

MENU